New Zealand 1-1 Slovakia

Janet Frame (1924-2004)



The Chickadee

The chickadee drops like a scroll out of the sky,
alights on my hand. I feed him sunflower seeds.
The inky brushmarks on his head are scarcely dry.


Pavol Hudák (1959- )



Z detstva

Brána smútku
otvorená,
stĺpom týždňov
podoprená,
kto do nej
vkročí,
stratí tam
oči,
či je ona,
či je on,
smútok hľadí
z brány von.